Literatura
Poesía
mayo 2026
Textos de Sandra Barrera Andrada
Cuadro
¿La palabra está herida porque no la oímos, o porque
la hemos separado de la vida?
Cecilia Vicuña
un hombre descansa en un país de otra bandera
sueña
y el corazón se inquieta
sueña el salario, la mano que da
y la que recibe
un banco de la plaza lo sostiene
cada tarea es una grieta en el rostro
cada deseo un socavón en el estómago
se ha descalzado para que el aire haga lo suyo
y las moscas, bombarderos negros,
sobrevuelan el cuerpo
emiten sonidos de combate
y desangran la estrella
el perro sin nombre
olfatea, orina la pata de la cama
quedan la mancha y las hormigas
y la voz
repitiendo
sólo es una cuestión de territorios
En Bajo la luz de los pájaros, Ediciones del Callejón
hay que hablar
tenemos que hablar del desamparo
del final del abrigo
de cómo se perdió la seguridad aquel día
hay que hablar
hay que hablar de la miseria
de los corazones desahuciados
de ese vago gesto de escucha
tenemos que aprender a hablar
de los daños del universo sobre tu frente
de los que no quieren creer
hay que hablar
no vaya a ser que tus miserias
caminen un día por la plaza
y se apoderen del resto
-los que descansamos al sol-
En Poesía federal, 12 poetas por jueves, La cáscara, Editorial
Identificaciones -notas sobre el deseo-
Con el tiempo comencé a pensar que la identidad es un continuo que surge en el lugar de origen y se sucede a medida que la vida transcurre. Quizá con el paso de los años nos planteamos la posibilidad de la definición, porque al mirar hacia atrás nos damos cuenta de aquello que abandonamos por propia voluntad y aquello que asociamos a nuestra vida como una cualidad que nos expone ante los demás. Da satisfacción -y es mi caso- poder compartir en el bolso que cargamos: la ruralidad y el urbanismo, la naturaleza y la tecnología, el silencio y los ruidos.
Una identidad se conforma como un proceso, por lo tanto, es móvil, relacional, de interacción constante, voluntaria e involuntaria. De algún modo, aquello que nos va conformando es una influencia recíproca. Hay lugares, aromas, personas, paisajes que influyen en uno, y a la vez, son influidos por uno cuando provoca una acción sobre ellos. De este modo, se puede conservar en la comunicación lingüística una entonación fonética y un dialecto de origen, pero también se puede adoptar el del lugar donde se vive en el presente. La mixtura, el sincretismo, la simbiosis que se crea conforma la evolución de la identidad. Sería entonces, poco adecuado sostener una actitud hiper regionalista o hiper nacionalista, por dar un ejemplo, ya que quedaría excluido el otro como portador de influencias a la identidad, no se reflexionaría sobre la pluriculturalidad y se adoptaría una posición unívoca.
Quizá por eso, adhiero a las voces únicas dueñas de toda verdad. Cuando me fui de traslasierra, del lugar donde había nacido y vivido la infancia (en Córdoba, Argentina) a estudiar a la capital, migré por voluntad propia y entré en contacto con otro espacio, otros lenguajes, otras personas. Me pregunto hoy ¿quiénes están detrás de las sierras? ¿los que viven al este o los que viven al oeste de ellas? Y creo que no hay una respuesta efectiva. Porque son denominaciones construidas por el hombre que con el paso del tiempo pueden llegar a ser resignificadas.
Me agrada pensarme de aquí y de allá, me agrada pensar que la gente que migra -por razones involuntarias o necesidades primarias insatisfechas- de un país a otro puede ser admitida sin calificaciones excluyentes y prejuiciosas. Entonces aspiro a que algún día los estados forjarán políticas de verdadera inclusión en donde las fronteras serán solo líneas imaginarias y donde cualquier persona que desee trabajar y habitar los territorios se sienta libre de poder hacerlo. Para ello, hay que estar convencido de que la identidad es un proceso de continuidad permanente y creer en la existencia de un otro que me ayudará a forjar mi humanidad.
En Córdoba entre aromas y voces
Municipalidad de Cruz del eje, Córdoba
Sandra Barrera Andrada nació en Villa Dolores, vive en Córdoba. En 1995 recibió premio publicación para la antología colectiva en Género Poesía de autores inéditos, otorgado por la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Córdoba. Fue seleccionada en la convocatoria Versos al Paso organizada por el Centro Cultural España en el marco del CILE, en 2018. En el año 2016 publicó Contornos (poesía, Ediciones del Callejón) en 2019 La Opción del Sitio (microficción, Editorial El Mensú) en 2022 Bordes (Ediciones del callejón) libro de poesía que obtuvo mención especial en el Premio Alberto Burnichón, Feria del libro de Córdoba 2022 y Simulaciones (Macedonia Ediciones) en 2026. Parte de su poesía y narrativa breve ha sido seleccionada para ser publicada en revistas de formato físico o digital en Argentina, Colombia, México, Chile, Perú y España. Integra más veinte publicaciones colectivas de narrativa y poesía. Ha participado como jurado de concurso de poesía y narrativa. Es Lic. y Prof. en Letras Modernas (UNC).
